Crazyrebel(l)s ist umgezogen! » www.officialbruinsproonline.com

Matt Kemp wasn’t supposed to last long in his return to Los Angeles. He was tabbed as trade bait after arriving from Atlanta in exchange for a salary dump by the Dodgers.



The 33-year-old slugger has made himself at home again in a hurry.

Kemp got three hits and drove in four runs Authentic David Pastrnak Jersey , including a go-ahead homer leading off the eighth inning that rallied the Dodgers past the Colorado Rockies 6-4 on Sunday to prevent a sweep and end a three-game skid.

Kemp is on track to earn his third All-Star nod and first since 2012. He’s the second-leading vote-getter, ahead of Washington’s Bryce Harper, among NL outfielders.

”That’s what the All-Star Game is, having a good first half,” Kemp said. ”My real focus is trying to get to the playoffs and win a championship, something I’ve never done.”

Kemp was 1 for 6 in the first two games of the series, which the Dodgers lost by identical scores of 3-1. He has been solid in his last 14 games against Colorado, batting .438 with 11 RBIs.

”He showed in spring training he was in shape and was hitting from the start,” Dodgers starter Ross Stripling said.

Kemp sent his 14th homer of the season over the center-field wall off Adam Ottavino (4-2) to put Los Angeles ahead 5-4. It was the Dodgers’ first homer of July after they hit a major league-leading and franchise-record 55 in June.

One out later Jake DeBrusk Jersey , Yasiel Puig doubled. Joc Pederson followed and reached on an infield single to second that DJ LeMahieu dived to stop. Puig made a heads-up baserunning play when he scored an insurance run after taking an extra base on Pederson’s hit.

Puig took advantage of LeMahieu’s soft throw from his knees to first baseman Ian Desmond.

”DJ slipped,” Rockies manager Bud Black said. ”If DJ wanted to do it over again he would probably give a firmer throw to Desmond to get it back in.”

Puig hopped back and forth before taking off for the plate, sliding belly first. He got up and swung his arms in wild celebration with the Dodgers ahead 6-4.

”I do my crazy move and score,” Puig said. ”I said in my mind, `He’s not going to throw me out, I’m going home.’ Not too many players who score from third base in that situation.”

Kemp agreed, saying, ”Everyone is living right.”

Kemp drove in the Dodgers’ first three runs with an RBI groundout in the first, a double in the third and a single in the fifth.

Daniel Hudson (3-2) went one inning. Kenley Jansen pitched a perfect ninth for his 22nd save.

Nolan Arenado hit his team-leading 21st homer and had an RBI grounder Patrice Bergeron Jersey , helping the Rockies take a 4-2 lead in the fifth.

Rockies starter Chad Bettis was pulled after three innings because of fluid underneath a callus on his right middle finger. The right-hander allowed two runs and three hits, struck out two and walked two in his shortest outing of the season.

”It is really painful,” Bettis said. ”It is kind of something that is a little bit of a mental block trying to battle through that pain. I felt like it got to the point where I really needed to say something.”

Stripling gave up four runs and a season-high nine hits in six innings. The right-hander struck out seven and walked one.

TRAINER’S ROOM

Rockies: RHP Bryan Shaw (right calf strain) will throw a bullpen session on Monday and simulated game on Wednesday. He is working on mechanics with his delivery and more consistent pitch locations.

UP NEXT

Rockies: LHP Kyle Freeland (7-6, 3.29 ERA) makes his second straight start against the Giants on Monday in the home opener of a three-game set. He is 3-1 with a 2.91 ERA at Coors Field in his career against them.

Dodgers: LHP Alex Wood (4-5, 4.00) starts on Monday in the opener of a three-game series against the Pirates. In eight games (seven starts) against them, Wood is 2-2 with a 2.86 ERA.

—

The Chicago White Sox have a chance to complete their first three-game sweep of the season when they face the Minnesota Twins in the series finale Thursday afternoon at Guaranteed Rate Field.

Chicago (28-51) is coming off back-to-back wins by margins of 8-4 and 6-1 over the Twins in the series’ first two games. The White Sox have won three straight, including a 10-3 decision over the Oakland Athletics on Sunday afternoon.

A win Thursday would give the White Sox their longest win streak of the season.

Minnesota (34-42) is hoping to salvage a win in the series and turn around a tough week for the club. The Twins have dropped two in a row and five of their past six to fall eight games below .500, which is tied with their low-water mark for the season.

White Sox right-hander Lucas Giolito (5-7, 7.01 ERA) will try to build upon his recent improvement in his 16th start of the season. The highly touted 23-year-old has struggled badly with command this year Rick Nash Jersey , but has 14 strikeouts and only four walks in his past two outings.

Giolito is 1-2 with a 4.42 ERA in three career starts against Minnesota. Two of those starts took place this season, with the 6-foot-6, 245-pounder posting a 1-1 record with a 3.65 ERA.

Lately, Giolito has found success by not thinking so much about his pitching mechanics.

“It’s been kind of a long road to figure that out,” Giolito said to his team’s official website. “But I’m definitely in a much better place right now with that, just letting it flow. The key words are let it flow. Just go out there and be athletic. …

“It’s like the desire to be as good as I can be to the point where I’ve overanalyzed things and been like, ‘What am I doing wrong? What should I fix? What can I fix?’

“I’m doing that instead of being like, ‘Hey, I’m here Riley Nash Jersey , I’m going to compete and let it all happen and just be athletic and let what I’ve been doing for years take over.'”

The Twins will counter with right-hander Jake Odorizzi (3-5, 4.97 ERA) for his 17th start of the season. The Illinois native has 80 strikeouts in 79 2/3 innings this season, but his walk rate (4.1 per nine innings) is the highest since his rookie campaign in 2012 with the Kansas City Royals.

Odorizzi is 1-2 with a 4.13 ERA in five career starts against the White Sox. He has an 0-1 record with a 5.23 ERA (six earned runs in 10 1/3 innings) in two starts against Chicago this season.

Avisail Garcia has homered in back-to-back games for the White Sox and could pose a challenge for Odorizzi, who has given up 14 long balls this year. Jose Abreu also is coming off a much better day at the plate in which he slammed his 12th home run and showed signs of breaking out of a slump.

For the Twins, Ehire Adrianza carries a hot bat into the series finale. He went 4-for-4 with a double and an RBI on Wednesday night, elevating his season average to .264 with four homers and 17 RBIs.

Chicago is 16-26 at home; Minnesota is 14-22 on the road.

After the game, the Twins will stay in Chicago and head about 8 miles north to take on the Cubs in a weekend series. Minnesota is 6-6 in interleague action compared with a 28-36 record against AL teams.